日前，广外新版学位证书正式发布，将于6月21日首场毕业典礼亮相。对于即将把我校自主设计的学位证书颁授到2016届毕业生手中，校长仲伟合表示十分期待，认为学位证书蕴含了大学的办学理念和人文情怀，寄托了母校对毕业生的殷切期待和美好祝福，承载了广外学子共执一生广外情的青春回忆和未来憧憬。

仲伟合点赞新版学位证书：彰显国际范 蕴含人文气息

校长仲伟合在接受新闻网记者专访中，阐述了广外新版学位证书的理念和内涵。

据介绍，广外版学位证书整体设计简洁典雅，体现出学校深厚的文化底蕴和国际化鲜明的办学特色。证书以广外校徽为原型，顶部与底部的主要元素是校徽的重要组成结构，半球设计象征学校立足中国面向世界的办学思路，凸显学校的办学特色;框架的底部为“W”的变体造型字母，是“外语外贸”中“外”字的汉语拼音声母和英语单词“world”的首个字母，寓意我校培养国际通用型人才的人才培养目标。同时，“W”在象形上近似一本翻开的书和一只展翅飞翔的鸟，表达了母校对学子终身学习的希翼和鹏程万里的祝福。这些核心元素环绕证书的信息内容，形成完整框架，体现了广外的独特性和包容性。

广外学子持新版学位证书在校园留影

新版证书包括中文正本和英文副本，采取国际通行“竖版横排”版式。中文正本版面上方正中为校徽、校名;接下来是学士、硕士、博士三级学位证书字样，学位获得者照片，学位授予信息;落款是广东外语外贸大学校长、学位评定委员会主席签名;底部是学位证书编号和学位授予日期。英文副本字体为Olde English，庄重、古朴、高雅，内容涵盖学位授予主要信息，有利于持证人与国际交流。  

新版广外学位证书、毕业证书封面

新版广外学位证书、毕业证书内页  

学位证书的封套以学士红、硕士蓝、博士黑3种识别色区分不同的学位层次，提高证书辨识度，沉稳而不单调。封套正面的广外校徽标识与文字为压印工艺，沉稳大气。毕业证书与学位证书配套设计，形成了统一的广外风格。

校长仲伟合在表示，与其他高校的证书相比，我校新版的毕业证书和学位证书有两大亮点：一是彰显国际范，中文正本和英文副本同时发布，体现了学校国际化的办学特色和以人为本的人性化服务理念;二是蕴含广外人文，新版的学位证书和毕业证书及封套的设计，除承载学位授予信息、毕业信息之外，还将学校的校名、校徽、校训等核心文化符号融合在一起，既充分体现了广外风格，又兼顾审美之雅致。

广外学子持新版学位证、毕业证在校门前留影  

仲伟合表示，大学使用自主设计的学位证书是学校自主办学的重要体现。新版学位证书体现了我校独特的大学文化，也将成为我校大学精神的重要载体。新版学位证书蕴含着“明德尚行、学贯中西”的校训，“终身学习、追求卓越”的态度，“立足中国、走向世界”的视野，“以人为本、全人教育”的情怀，这将滋养着广外莘莘学子，激励着一届又一届的广外毕业生立足当下，筑梦启航，努力在实现伟大中国梦的实践中书写精彩人生。

广外学子持新版毕业证在校园留影  

广外版学位证书背后的故事

  设计团队：“为广外设计出一套属于自己的学位证书是我们的荣幸”

在这次学位证书设计创意征集活动中，由威尼斯wns8885556(中国)有限公司院长李于昆和教师肖伟棠指导的威尼斯wns8885556(中国)有限公司学生陈桂珊、李妍、傅正燠组成的设计团队脱颖而出。

“为广外设计出一套属于自己的学位证书是我们的荣幸。”谈到参加本次设计比赛的初衷时，身为小组长的陈桂珊如是说。所以，当看到征集学位证书设计创意的公告后，这三位视觉传达设计专业的大二学生便“毫不犹豫地投稿了”。

“她们都很优秀”，肖伟棠说，“在刚开始的初选中，她们的设计理念便打动了我。”李于昆评价她们“青春、活跃、充满灵机一动的闪光点”。就这样，他们五个人组成设计团队，由李于昆把握宏观要求，肖伟棠负责设计理念和创意构思，三位女生则发挥年轻有活力和观察精细的优点进行具体的设计。

设计团队在工作中  

从春节前构思开始，几经周折，最终确定了“简约大方”的设计理念。李妍告诉记者，参加比赛得到了老师们的悉心指导，提升了专业技能和软件运用能力。

“设计是一个‘肯定—否定—肯定’的辩证过程。”李于昆提到博士学位证书封面文字颜色，团队一开始在黑色和金色之间徘徊，综合各方意见后，决定选择更加有内涵的黑色。肖伟棠用“化繁为简”诠释了创作过程，“整个设计是从具象到抽象的探索”。从每个人各有自己的构思想法到统筹各方建议，其间尝试过各种各样的方案，文字对齐方式、证书颜色等细节也经历过反反复复的修改，每个步骤都倾尽心血。然而，辛苦的同时也伴随着欢乐。回忆起那些通宵熬夜奋战的日子，团队成员不禁感慨，这是一段难忘的经历，获益良多。

英文副本文字内容组：“让广外在与国际接轨方面做出表率”

作为一所国际化特色鲜明的大学，证书的英文版更有利于与国际接轨。英文版文字组成员胡正茂老师说：“为了与英语国家通用的学位证书功能对应，我们决定不采用对现有中文原版学位证书的行文进行逐句对译，而是参照英语国家主要大学通用的学位证书的文字。”

小组成员详细考察了哈佛大学、华盛顿大学、麻省理工学院、俄亥俄州立大学等十多所著名大学颁发的学历证书，发现英语国家的学历证书大多采用的是一种称为“古英语”(Olde English)的特别字体，这种字体庄重、古朴、高雅，有别于普通常见的Times New Roman。

除了字体外，英语国家证书对文字的字号也很讲究，其中大学名称字号最大，此外证书获得者姓名、学位类别及专业等字体也很突出，形成清晰的层次感。鉴于此，广外英文版证书将大学名称的字体大小设为“小初”，证书获得者姓名、学位类别以及专业等字体设为“一号”，其它文字设为“小二”。

学位证书自主设计工作小组：组织工作严谨而高效

教务处处长袁长青告诉记者，2015年6月，国务院学位委员会、教育部印发了《学位证书和学位授予信息管理办法》，明确规定自2016年1月1日起，学位证书由学位授予单位自主设计、印刷，国务院学位委员会办公室印制的学位证书不再使用。收到文件后，学校成立由副校长焦方太任组长，宣传部、研究生院、教务处、公开(继教)学院、留学生学院和资产管理处负责人组成的工作小组，负责组织相关专家自主设计我校的学位证书(含博士、硕士和学士)工作。

据研究生院院长袁泉介绍，2015年12月，大学学位评定委员会会议决定由研究生院和宣传部牵头负责，进行学位证书设计创意的征集，共收到到我校师生投稿的作品15套。经专家评审，遴选出3套优秀作品，提交校学位评定委员会讨论，最终决定由优秀作品设计团队所在单位威尼斯wns8885556(中国)有限公司进行优化完善，形成最终方案。校长办公会讨论通过后，又结合校长办公会的意见，根据实际印制需要，再次进行细节上的修正、打磨，形成了最后的正式发布版本。

附：学位证书设计创意征集威尼斯wns8885556(中国)有限公司获奖名单

一等奖：肖伟棠、陈桂珊

二等奖：李 妍

三等奖：迟心彤、张 悦、傅正燠

原文引自：http://news.gdufs.edu.cn/Item/86306.aspx